Legal

Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

VORIS, Unipessoal Lda., dont le siège social est situé Av. da Liberdade, 224, 2e étage, 1250-148 Lisbonne, Portugal, NIPC 519483154, est l'entité responsable du traitement des données à caractère personnel recueillies via ce site. Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à info@voris.pt.

2. Données que nous recueillons

Via le formulaire de contact, nous recueillons : nom, société, adresse de courrier électronique, numéro de téléphone et son indicatif, pays, ville, domaine d'intérêt, langue de contact préférée, mode de contact préféré et le contenu du message.

Nous enregistrons également la date et l'heure de la soumission, la langue dans laquelle vous naviguiez sur le site et une version chiffrée et non réversible de votre adresse IP, utilisée exclusivement pour limiter les soumissions abusives.

Nous n'utilisons pas de cookies d'analyse, de publicité ou de suivi. Le site ne conserve dans votre navigateur que la préférence de langue, au moyen d'un stockage local strictement nécessaire au fonctionnement.

3. Finalités et base de licéité

Les données sont traitées afin de répondre à votre demande et, le cas échéant, d'évaluer et de développer une relation commerciale ou de partenariat.

La base de licéité est le consentement que vous donnez en soumettant le formulaire, au titre de l'article 6, paragraphe 1, point a), du Règlement général sur la protection des données. En ce qui concerne la prévention de l'utilisation abusive du formulaire, la base est l'intérêt légitime de VORIS, au titre du point f) du même article.

4. Durée de conservation

Les demandes soumises sont conservées pendant 24 mois à compter de la dernière interaction et sont supprimées à l'issue de ce délai. Si la relation évolue vers une relation contractuelle, les données sont alors conservées pendant les délais légaux applicables.

5. Destinataires

Les données sont traitées par VORIS et par ses prestataires de services d'hébergement et de courrier électronique, qui agissent en qualité de sous-traitants, dans le cadre d'un contrat et uniquement selon nos instructions. Nous ne vendons ni ne cédons de données à caractère personnel à des tiers à des fins de marketing.

6. Transferts internationaux

Les données soumises via le formulaire sont hébergées sur des serveurs situés dans l'Union européenne, en Irlande, de sorte qu'aucun transfert hors de l'Espace économique européen n'a lieu dans le cadre de l'hébergement. Le service de courrier électronique utilisé pour recevoir et répondre aux demandes peut impliquer un traitement par des entités soumises à la législation de pays tiers ; dans ce cas, les transferts sont effectués sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne ou de clauses contractuelles types approuvées par celle-ci.

7. Vos droits

Vous disposez du droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d'opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela affecte la licéité du traitement effectué jusqu'à cette date.

Pour exercer ces droits, contactez-nous à info@voris.pt. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de la Comissão Nacional de Proteção de Dados, sur www.cnpd.pt.

8. Sécurité

Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles appropriées à la protection des données à caractère personnel, y compris une communication chiffrée, un contrôle des accès et la restriction de l'accès aux données au personnel qui a besoin d'en connaître.

9. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. La version en vigueur et sa date sont indiquées au bas de cette page.

Version 1.0 — en vigueur depuis le 2026-09-15

Parler de votre résidence